RESUMO
A proposta deste estudo foi avaliar a resposta tecidual ao tratamento endodôntico em dentes de cães, empregando-se curativo de demora durante 15 dias ou obturando-se em sessão única. Após indução de lesão periapical, 36 raízes foram divididas em três grupos: Grupo 1 - Sessão única; Grupo 2 - Curativo de demora com iodofórmio + Carbowax; Grupo 3 - Curativo de demora com hidróxido de cálcio + água destilada. Por meio de um cronograma de trabalho, foram obtidas amostras de 30 e 90 dias de cada um dos animais que, após o sacrifício, tiveram seus dentes descalcificados e preparados para análise histopatológica. Os resultados demonstraram que, nos espécimes em que se empregou curativo de demora, houve inflamação branda e frequente visualização de processos de neoformação de tecido ósseo e cementário. Por outro lado, no grupo de sessão única, encontrou-se infiltrado inflamatório severo, sem indícios de processos de reparação. Pôde-se concluir ser importante a utilização de curativo de demora em dentes portadores de necrose pulpar e lesão periapical, no processo de reparo tecidual da região apical e periapical.
The purpose of this study was to evaluate the tissue response after endodontic therapy in dogs teeth, using intracanal dressing for a period of 15 days, or filling it in a single visit. After inducing periapical lesions, 36 roots were divided in 3 groups: Group 1- Single visit; Group 2 - Intracanal medication with iodoform plus carbowax; Group 3 - Intracanal medication with calcium hydroxide plus destiled water. By means of a schedule it was obtained samples with 30 and 90 days in each animal which were sacrificed and its teeth were descalcified for histologic analyses. The results showed that the intracanal dressing's samples showed a mild inflammatory response and frequent biological apical sealing. On the other hand the single visit therapy samples showed a severe inflammatory tissue with total absence of biological sealing. It can be concluded that the intracanal dressing is important in the process of periapical and apical repair in teeth with necrotic pulp and periapicallesions.
